中美商务语篇互文性多维对比研究

作者:王立非; 李炤坤

摘要:本研究以互文性为理论框架,运用语料库与定量统计方法,对比分析中关500强上市企业年报文本的互文性特征,试图发现年报互文性特征与企业绩效之间的相关性。研究发现:1)中关总裁致辞在文本特征层面存在差异,中文总裁致辞篇幅较短,少用被动结构和第一人称单复数代词;2)中关年报总裁致辞在互文性特征层面存在共性与差异,均使用直接引语,披露绩效信息存在显著差异,但披露前瞻性信息未见显著差异,两类年报存在语块重复,直接引语的数量与侧重点不同。本研究对商务话语研究、商务英语教学和企业传播具有一定启示。

分类:
  • 期刊
  • >
  • 人文社会科学
  • >
  • 哲学与人文科学
  • >
  • 外国语言文字
收录:
  • 上海图书馆馆藏
  • CSSCI 南大期刊(含扩展版)
  • 维普收录(中)
  • 万方收录(中)
  • 北大期刊(中国人文社会科学期刊)
  • 国家图书馆馆藏
  • 知网收录(中)
关键词:
  • 互文性
  • 商务语篇
  • 企业传播
  • 对比分析

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

期刊名称:外语教学理论与实践

期刊级别:CSSCI南大期刊

期刊人气:2146

杂志介绍:
主管单位:中华人民共和国教育部
主办单位:华东师范大学
出版地方:上海
快捷分类:教育
国际刊号:1674-1234
国内刊号:31-1964/H
邮发代号:4-325
创刊时间:1981
发行周期:季刊
期刊开本:A4
下单时间:1-3个月
复合影响因子:1.83
综合影响因子:1.67