摘要：新媒体时代,媒介融合改变了受众的信息接受习惯,因此纸媒版面语言设计必须进行创新。媒介融合背景下,纸媒版面语言设计应遵循的原则包括:确保新闻的真实性与客观性,坚持对新闻图片的适度使用,重视传播力与审美性的平衡。纸媒版面语言设计可以借鉴新媒体的一些优秀的版面语言设计理念和方法,推进纸媒的小报化,为受众带来独特的新闻阅读体验,提升新闻信息的传播效果。