《外语研究》杂志的收稿方向主要包括：语言学研究、专栏:死亡话语研究、外语教学研究、翻译学研究、外国文学研究等。
该杂志收稿方向广泛，涵盖了文学的多个重要领域和前沿话题，为文学工作者和研究者提供了一个交流和分享学术成果的重要平台。
《外语研究》杂志投稿要求
（1）来稿须具有创新性、指导性、实用性；能代表技术前沿水平的论文。
（2）论文的书写格式要求：必须写清文章题目、作者、摘要、关键词、正文、参考文献。
（3）中图分类号按照《中国图书馆分类法》，标明文章的中图分类号。
（4）基金项目（如稿件获基金、项目资助，须注明项目的类别、名称和编号）。
（5）凡在正文中出现的所有引文、引语、数据等引用资料，请务必注明精确出处，以引注形式在正文内注明，并在文末参考文献中列出相应信息。
《外语研究》杂志是由中央军委训练管理部政治工作局主管和国防科技大学国际关系学院主办的学术理论期刊，创刊于1984年，国内外公开发行，国际刊号ISSN为1005-7242，国内刊号CN为32-1001/H，该杂志级别为CSSCI南大期刊、北大期刊，预计审稿周期为1-3个月。
外语研究杂志数据统计
外语研究主要引证文献期刊分析
该杂志在学术界具有较高的影响力，多次获得国内外权威奖项，如中国优秀期刊遴选数据库、中国期刊全文数据库（CJFD）、北大图书馆收录期刊、国家期刊提名奖期刊等。
在收录方面，《外语研究》杂志被多个知名数据库收录，包括：CSSCI 南大期刊(含扩展版)、北大期刊(中国人文社会科学期刊)、知网收录(中)、维普收录(中)、万方收录(中)、国家图书馆馆藏、上海图书馆馆藏等，在文学领域具有较高的学术价值和影响力，是文学研究者和实践者的重要参考刊物。
外语研究杂志发文分析
外语研究主要机构发文分析
| 机构名称 | 发文量 | 主要研究主题 |
| 南京大学 | 188 | 翻译；英语；语言；文学；词典 |
| 国际关系学院 | 136 | 语言；英语；翻译；文化；外语 |
| 上海外国语大学 | 129 | 翻译；语言；语言学；英语；语义 |
| 南京师范大学 | 109 | 语言；话语；语言学；隐喻；翻译 |
| 北京外国语大学 | 92 | 语言；语言学；英语；汉语；语义 |
| 广东外语外贸大学 | 90 | 翻译；语言；隐喻；英语；语用学 |
| 黑龙江大学 | 79 | 俄语；语义；语言；外语；教育 |
| 国防科技大学 | 62 | 语言；话语；外语；语言学；国防 |
| 中国人民解放军国际关系学院 | 56 | 语言；翻译；语言学；话语；语境 |
| 中国人民解放军外国语学院 | 55 | 隐喻；翻译；语言；俄语；文化 |
