《华西语文学刊》杂志的收稿方向主要包括：比较文学研究、语言文字研究、译学研究、语言教学研究、书评等栏目等。
该杂志收稿方向广泛，涵盖了文学的多个重要领域和前沿话题，为文学工作者和研究者提供了一个交流和分享学术成果的重要平台。
《华西语文学刊》杂志投稿要求
（1）文中量和单位的使用请参照中华人民共和国法定计量单位标准。外文字符必须分清大、小写，正、斜体，黑、白体，上下角标应区别明显。
（2）正文中层次标题应简短明确，同一层次标题应尽可能排比。不同层次的标题，有上下关系者，在内容上应相互联系。题末不加标点符号，空1字书写内容。
（3）来稿若属国家自然科学基金项目或省部基金项目，请在文稿中标明其基金来源和编号，我刊可以优先审核发表。
（4）摘要应以第三人称撰写，以介绍论文内容概要为目的.不应有评价性词语，摘要内容包括研究目的、方法、结果和结论等。
（5）来稿要论点明确，数据可靠，论证严谨，文字简练，标点准确。按下列顺序行文：题名、作者姓名、作者单位、中英文摘要、关键词、中国图书馆分类法分类号、正文和参考文献。
（6）注释一律采用脚注。脚注用小五宋体，包括文献作者、文献题名、出版社及出版年或期刊的年（卷）、起止页码，用带圆圈的阿拉伯数字序号标注，每页单独编号。
（7）论文标题应言简意赅，准确反映论文的内容，一般不应超过22个字（含正副标题），尽量避免出现标点符号及非公知公用的缩略词、代号等。
（8）主题范围：《华西语文学刊》主要关注华西地区（包括但不限于四川、云南、贵州、西藏等地区）的文学、语言和文化等方面的研究，投稿文章应围绕这些主题展开，具有明显的针对性和专业性。
（9）论文质量：来稿应具有学术性、思想性和创新性，能够对所研究的对象进行深入的分析和阐述，提出新的观点和见解，具有较高的学术价值。
（10）格式规范：投稿文章应按照《华西语文学刊》的格式要求进行撰写，包括标题、摘要、关键词、正文、注释、参考文献等部分，其中，注释和参考文献的格式应符合相关规范。
《华西语文学刊》杂志是由西南交通大学外国语学院主管和西南交通大学外国语学院主办的学术理论期刊，创刊于2009年，该杂志级别为省级期刊，预计审稿周期为1个月内。
该杂志在学术界具有较高的影响力，多次获得国内外权威奖项，如中国期刊全文数据库（CJFD）、中国学术期刊（光盘版）全文收录期刊等。
在收录方面，《华西语文学刊》杂志被多个知名数据库收录，包括：知网收录(中)等，在文学领域具有较高的学术价值和影响力，是文学研究者和实践者的重要参考刊物。
