摘要：[目的]检验Herth希望量表应用于我国癌症病人的可行性。[方法]应用中国医科大学赵海平教授翻译引进的Herth希望量表,并使用此中文版对120例癌症病人进行测试,运用相应的统计学方法对该量表的信度、效度进行分析。[结果]Herth希望量表总分和3个因子的内部一致性信度Cronbach’sα分别为0.971、0.929、0.889、0.836,重测信度分别为0.861、0.765、0.761、0.821; 总分与各条目得分的相关系数在0.483～0.883之间; 因子分析法提取的3个公因子能解释总体变量的71.17%。[结论]中文版Herth希望量表具有良好的信度、效度,适用于中国癌症病人希望水平的测评。