《High Technology Letters》杂志的收稿方向主要包括：先进制造与自动化技术、资源环境与生物技术、综述、评述等。
该杂志收稿方向广泛，涵盖了科技的多个重要领域和前沿话题，为科技工作者和研究者提供了一个交流和分享学术成果的重要平台。
《High Technology Letters》杂志投稿要求
（1）题名以简明、确切的词语反映文章中最重要的特定内容，中文题名一般不宜超过20个字。
（2）题名应使用规范的缩写词，尽量不出现字符、代号、数学式和化学式。
（3）中国人名的英文拼写应“姓前名后”分写，姓和名的首字母大写，名字中间不加连字符，如“王晓明”应写为：Wang Xiaoming。
（4）作者工作单位应写出全称，大学应写到系或所，如“××大学物理学系”，同时给出所在城市名及邮政编码，首页页脚给出通讯联系人的e-mail地址。
（5）摘要主要由3部分组成，即研究的问题、过程和方法以及结果。摘要长度一般中文为220～320字，英文一般为100～150words。在不遗漏主题概念的前提下，摘要应尽量简洁。取消不必要的字句：如“It is reported…”及摘要开头的“In this paper，”；不说无用的话，如“本文所谈的有关研究工作是对过去老工艺的一个极大的改进”、“本工作首次实现了…”、“经检索尚未发现与本文类似的文献”等词句切不可进入摘要。英文表达尽量简洁，如：“at a temperature of 250℃ to 300℃”应表达为“at 250～300℃”
（6）摘要不分段，应使用第三人称，中、英文摘要内容应相对应。尽量用短句子并避免句形单调。用过去时态叙述作者工作，用现在时态叙述作者结论。可用动词的情况尽量避免用动词的名词形式；避免使用一长串形容词或名词来修饰名词，可以将这些词分成几个前置短语，用连字符连接名词组，作为单位形容词(一个形容词)。
（7）摘要不用图表和非规范的符号或术语，并不得引用图、表、公式和参考文献的序号。在摘要中尽量少用或不用特殊字符(主要指各种数学符号、上下脚标及希腊字母)及由特殊字符组成的数学表达式。因为它们的输入极为麻烦，而且极易出错，影响摘要本身的准确性和可读性，应尽量改用文字表达或文字叙述。更复杂的表达式几乎难以输入，应设法取消。
（8）关键词是为文献索引和检索而选取的词或词组，每篇文摘标注3～8个。
（9）引言的内容包括研究的目的、意义、主要方法、范围和背景等。应开门见山，言简意赅，不要与摘要雷同或成为摘要的注释，避免公式推导和一般性的方法介绍。
（10）论文的正文部分系指引言之后、结论之前的部分，是论文的核心，应按以下规定格式写。
《High Technology Letters》杂志是由中华人民共和国科学技术部主管和中国科学技术信息研究所主办的学术理论期刊，创刊于1995年，国内外公开发行，国际刊号ISSN为1006-6748，国内刊号CN为11-3683/N，该杂志级别为省级期刊，预计审稿周期为1-3个月。
该杂志在学术界具有较高的影响力，多次获得国内外权威奖项，如中国优秀期刊遴选数据库、中国期刊全文数据库（CJFD）等。
在收录方面，《High Technology Letters》杂志被多个知名数据库收录，包括：知网收录(中)、维普收录(中)、万方收录(中)、EI 工程索引(美)、CA 化学文摘(美)、SA 科学文摘(英)、国家图书馆馆藏、上海图书馆馆藏、文摘杂志等，在科技领域具有较高的学术价值和影响力，是科技研究者和实践者的重要参考刊物。
