《复旦汉学论丛》杂志的收稿方向主要包括：文献综述、简报、研究报告、专题研究等。
该杂志收稿方向广泛，涵盖了文化的多个重要领域和前沿话题，为文化工作者和研究者提供了一个交流和分享学术成果的重要平台。
《复旦汉学论丛》杂志投稿要求
（1）期刊要求稿件论点明确、结构严谨、文字通顺。严禁学术腐败，严格学术不端检测。一旦发现稿件存在抄袭、剽窃、造假、不当署名、一稿多投等问题，将立即作出退稿或撤稿处理。
（2）参考文献要求所有稿件必须有参考文献，应以作者亲自阅读的近5年公开发表的文献为准，论著的参考文献一般10～15条，综述20～30条。文中参考文献的注码用方括号准确地标在有关文字的右上角。
（3）题名要求以准确、简明的词语反映文章中最重要的特定内容。一般使用能充分反映论文主题内容的短语，不必使用具有主、谓、宾结构的完整语句，最好不使用标点符号。
（4）作者如对文章题名、责任者、基金项目（名称和编号）需做必要的解释或说明，请在当页用脚注表示;对于文章特定内容的解释说明,请用“注释”方式置于文后，序号用带“[]”的阿拉伯数字表示，连续编号。
（5）作者的英译名采用姓在前，名在后的格式，姓全大写；并且两个字以上的名，拼音之间不加连字符。外国作者姓名遵照国外习惯。
（6）摘要是对论文的内容不加注释和评论的简短陈述，不用公式和化学结构式、图表、特殊符号等。表达力求简单，不空泛，术语规范，一般400字符内。
（7）基金项目指文章产出的资助背景，如国家社会科学基金、教育部、省教育厅重点研究项目、市级、院级科研课题等。获得基金项目省市各级科研课题立项的文章应注明其名称，并注明项目编号。
（8）论文原创性：提交的论文应是未发表过的，并且不接受一稿多投的情况。请将论文按照格式要求发送至专用邮箱。
（9）格式要求：来稿需要遵循一定的格式规范，包括中文摘要及关键词（300字以内），作者简介（包括姓名、出生年月、性别、籍贯、民族、职称、学位、研究方向等），以及文章中图表的规范使用和计量单位的准确使用。
（10）稿件审查结果在三个月内通知作者,在此其间,作者不得将稿件投往他处。个别稿件可能送审时间较长。如果作者决定改投他刊或退稿，请通知编辑部后，再进行处理。编辑部决定录用稿件后,将及时通知作者。
《复旦汉学论丛》杂志是由复旦大学国际文化交流学院主管和复旦大学国际文化交流学院主办的学术理论期刊，创刊于1997年，该杂志级别为省级期刊，预计审稿周期为1个月内。
该杂志在学术界具有较高的影响力，多次获得国内外权威奖项，如中国期刊全文数据库（CJFD）等。
在收录方面，《复旦汉学论丛》杂志被多个知名数据库收录，包括：知网收录(中)等，在文化领域具有较高的学术价值和影响力，是文化研究者和实践者的重要参考刊物。
