湖南红色景点外宣资料的特征及英译策略探析

摘要：红色景点外宣资料的英译质量和数量影响到湖南红色旅游的发展及红色文化的推广.现有资料存在数量不足,认同感不强等问题.以湖南省韶山5A 级景区外宣资料为例,根据红色景点外宣资料的叙事性、政治性和文化性三大特征,在功能主义的目的法则、连贯法则和读者接受法则指导下,选取直译、增减译、释义等方法能提高红色景点外宣资料的译文质量.

简介：《企业导报》杂志在全国影响力巨大，创刊于2000年，立足湖北，面向全国，放眼世界。创刊以来，办刊质量和水平不断提高，主要栏目设置有：财经纵横、企业文化、人力资源、金融财会、产经透视、经济与法、区域经济、电子商务等。