摘要：检视中国近代建筑技术史研究的历史与现状，梳理出材料结构技术观和环境调控技术观两类叙事路径，并指出其相互分离、缺乏互动与融合之不足。应基于营造人工环境、控制能量交换的整体环境观，从建造的意图（目标）与路径（手段）之互动关系入手，进一步扩展与深化相关研究。“内在的美”跳脱了经典建筑学对于“建造的诗学”之视觉依赖，而从更为贴近建造活动本质属性的层面扩展了研究视野：对于中国近现代建筑而言，在保温型、选择型和再生型三种环境调控模式中，前二者因建造模式更具在地性而应更具研究价值。