《经济资料译丛》杂志的收稿方向主要包括：经济学教育、产业经济与产业政策、香樟系列推文、货币经济与货币政策、马克思主义、隐性债务化解观察等。
该杂志收稿方向广泛，涵盖了经济的多个重要领域和前沿话题，为经济工作者和研究者提供了一个交流和分享学术成果的重要平台。
《经济资料译丛》杂志投稿要求
（1）本刊实行匿名评审。处理稿件以1个月为限，逾期如未接到录用通知，可自行处理。稿件概不退还，烦请自留底稿。来稿请勿一稿多投，如发现一稿多投，5年以内不再受理投稿。
（2）顺序编码标注制是按引用文献出现的先后顺序，在文献的著者或成果叙述文字的右上角用方括号标注阿拉伯数字编排序号，并在参考文献表中按此序号依次著录，即将参考文献反引在文中引用位置。
（3）来稿一律要求使用电子文档，以Word文档为佳，可以E-mail方式投稿，并注明详细通讯地址、邮政编码、联系电话等联系方式。
（4）正文标题与层次：文内标题力求简洁、明确，层次一般不超过4级。论文各层次标题一律用阿拉伯数字连续编号，如“1”，“1.1”，“1.1.1”等。
（5）摘要应直接给出研究目的，用一句话概述即可。研究方法、研究结果必须详细具体，研究结果包括具体数值或趋势，被确定的关系，得到的效果、性能等。结论是对结果的分析、比较、评价、应用、提出的问题等。
《经济资料译丛》杂志是由厦门大学主管和厦门大学经济学院主办的学术理论期刊，创刊于1981年，国内刊号CN为35-1021/F，该杂志级别为省级期刊，预计审稿周期为1个月内。
经济资料译丛杂志数据统计
经济资料译丛主要引证文献期刊分析
该杂志在学术界具有较高的影响力，多次获得国内外权威奖项，如中国优秀期刊遴选数据库、中国期刊全文数据库（CJFD）等。
在收录方面，《经济资料译丛》杂志被多个知名数据库收录，包括：知网收录(中)、维普收录(中)、万方收录(中)、国家图书馆馆藏、上海图书馆馆藏等，在经济领域具有较高的学术价值和影响力，是经济研究者和实践者的重要参考刊物。
经济资料译丛杂志发文分析
经济资料译丛主要机构发文分析
| 机构名称 | 发文量 | 主要研究主题 |
| 厦门大学 | 358 | 经济学；金融；经济增长；污染；动产 |
| 东北财经大学 | 42 | 倾销；经济学；反倾销；企业；协定 |
| 西南财经大学 | 28 | 经济学；银行；金融；国航；航空 |
| 武汉大学 | 28 | 经济学；宏观经济学；DSGE；资本；经济学研究 |
| 复旦大学 | 23 | 经济学；资本；教育；学术；政治经济 |
| 长江商学院 | 22 | 租车；出租车；票房；电影；电影票 |
| 中国人民大学 | 21 | 经济学；劳动力；货币；经济学研究；因果关系 |
| 北京大学 | 20 | 经济学；政治经济；政治经济学；历史研究；经典选读 |
| 信息技术有限公司 | 18 | 债务；隐性债务；债务化解；化解；债务压力 |
| 浙江财经学院 | 17 | 税收；政府；税收竞争；税率；税制 |
