摘要：目前虽然实验研究中已积累了大量有关再生障碍性贫血（再障）免疫异常的资料，但因缺乏将基础研究成果向临床实践转化的转译性或过渡性研究（translational study），迄今为止临床上尚无能够用于再障的预后判断和指导治疗的实用体系。我们拟对目前有关免疫功能指标检测在原发性再障患者免疫抑制疗法（IST）疗效预测方面的应用作一个综述，目的在于初步区分这些指标的临床应用前景，并可能对今后从基础至临床的过渡性研究提示方向。