摘要:'台上坐着主席团'是汉语界争论了70多年的句式,到目前为止尚未有较为统一的意见。系统功能语言学中的语法隐喻理论可以较好地解释该句式的特点与形成机制。依据语法隐喻理论,该小句属于典型的概念语法隐喻,是由复句'那是主席台,主席团坐在台上'级转移而来,它同时具备关系过程(那是主席台)和存在过程(主席团坐在台上)的特点。就元功能而言,'台上'既是主语(人际功能),又是环境成分(概念功能),还是主位(语篇功能)。类似的句式在语言使用和发展过程中可能会逐渐固化,成为常用句式。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社