摘要：1.Introduction With the rapid development of China and the globalization,tourism is gradually becoming a crucial part in people's life.Ningxia,the origin of Xixia Empire,is attracting a great number of foreign tourists.China West Film Studio,which was founded by the Chinese famous writer Zhang Xianliang,is the first choice for foreign tourists when visiting Ningxia.As a result,the translation in China West Film Studio plays an important role and special attention should be paid.China West Film Studio,which is located at the easternfoot of Helan Mountain,can be considered as a collection of traditional Chinese material culture as well as non-material culture,because there are more than 200 scenes of various films here,which reappear the lifestyle,custom,entertainment and culture in ancient China.Hence,it is crucially significant to study the cultural elements in the translation in China West Film Studio.