摘要：短语理论框架是Sinclair对其意义单位研究的理论整合，包含三个层面：语境设置、短语项和词项。其中语境设置是对弗斯语境理论的细化和操作化，短语项即此前的搭配框架，词项即围绕搭配所进行的扩展意义单位分析，而该词项分析分别从词语和语法两个方面描写，即局部语法。通过深入分析该理论框架的学术理念及路径和方法，并讨论其在语料库研究中的应用和意义，本文认为局部语法的理论意义在于，其着眼点是解决具体的、语境化的、具有独特个性的语言使用，其描述方式也是专门性、碎片式、个别性的。从理论上讲，可以包含数量众多的局部语法；局部语法越多，对语言使用的描述就越充分。在方法上，局部语法追求自下而上，逐步逼近，不求完美，只求实用。