我国流行歌曲中的汉英语码转换现象分析

作者:邱娅梅

摘要:语码转换是社会语言学研究的重要问题之一,也是一种普遍的语言现象。歌词,尤其是流行歌曲的歌词,作为语言的形式之一也随着社会和文化的发展日趋成为语码转换的一种特殊载体。近年来,我国流行歌曲中的汉英语码转换现象日益增多,这就为研究语码转换提供了新的对象。本文以中文流行歌曲歌词中的英汉语码转换为研究对象,结合大量歌曲中语码转换实例,旨在探讨歌词中英汉语码转换的形式特点、分析其产生原因及社会功能。

分类:
  • 期刊
  • >
  • 人文社会科学
  • >
  • 哲学与人文科学
  • >
  • 世界文学
收录:
  • 万方收录(中)
  • 维普收录(中)
  • 上海图书馆馆藏
  • 国家图书馆馆藏
  • 知网收录(中)
关键词:
  • 汉英语码转换
  • 流行歌曲
  • 歌词

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

期刊名称:外国语言文学

期刊级别:省级期刊

期刊人气:3039

杂志介绍:
主管单位:福建师范大学
主办单位:福建师范大学
出版地方:福建
快捷分类:文化
国际刊号:1672-4720
国内刊号:35-1266/G4
邮发代号:34-100
创刊时间:1984
发行周期:双月刊
期刊开本:B5
下单时间:1个月内
复合影响因子:0.69
综合影响因子:0.19