摘要：因中西方对建筑理解的不同,第一代建筑师进行了艰难的转译,让中国建筑体系从无到有。但直到今天,建筑学还未完成本土化,只是把传统的形式换成现代的形式而已,这与建筑学术体系的不完善有关。如何看待深受西方影响的建筑体系,以及建筑学如何解决新时代中国大地上的问题,都需要对当前的建筑体系进行重新诠释。