摘要：采集了黑河天涝池流域典型林分林外雨、穿透雨、树干径流和枯透水，并检测水体pH值和12种离子（K＋、Ca2＋、Na＋、Mg＋、NH4＋、Cu2＋、Zn2＋、Pb2＋、Cd2＋、Cl-、SO42-、NO3-）的质量浓度。结果表明：天涝池流域大气降水pH均值为7．74，呈碱性，降水中离子绝对质量浓度较低，最高的是NO3-，质量浓度为1．1111mg／L，最低的为Na＋，质量浓度为0．0108mg／L；两种林分冠层有降低降雨pH值的作用，青海云杉林冠层对NH：有升高作用，祁连圆柏林冠层对NH4＋有降低作用，两种林冠层对NO3-和Cu2＋质量浓度有降低作用，对其它离子质量浓度均表现为升高作用；两种林分树干径流有提高穿透雨pH值的作用，与穿透雨相比，两种林分树干径流中阴离子均有升高，圆柏树干径流中所有阳离子质量浓度均有下降，云杉树干径流中Ca2＋、K＋、Mg2＋和Na＋减少，NH4＋和Cu2＋增加；典型林分枯透水有提升穿透雨pH值的作用，与穿透雨相比，两种林分枯透水中阴离子质量浓度均有升高，云杉枯透水各阳离子均有降低，圆柏枯透水中Ca2＋、K＋和Mg2＋质量浓度升高，NH4＋、Na＋和Cu2＋质量浓度下降；在采集的所有样本中．Pb2＋和Cd2＋均未检出，而Zn2＋仅在云杉树干径流中检出。