摘要：主要针对在生态保护和建设方面用词和理解上存在的差异，着重对其范畴和内涵进行了详细的分析，提出生态保护和建设与环境保护之间既有紧密联系，又有明显差别，宜于分开并列为两个领域。生态保护和建设领域宽广，内涵丰富，不仅要面对各种自然生态系统，也要面对人工生态系统以及多种生态系统复合的景观、区域和全球层次的生态问题。建议在当前情况下可以把“生态保护”和“生态建设”在不同需要的场合分别使用，也可为全面表述而合并使用。