摘要：涡度通量观测可直接获取陆地生态系统与大气之间CO：净交换量（NEE），但深入认识碳循环过程和校验生态系统模型需要不同时间尺度总初级生产力（GPP）和生态系统呼吸（Re）等碳通量数据。利用中国陆地生态系统通量观测与研究网络（ChinaFLUX）中亚热带人工针叶林生态系统2003--2009年的涡度通量和气象观测数据，分析了两种NEE拆分方法对不同时问尺度GPP和Re评估的影响，结果表明：（1）两种拆分方法得到的生态系统碳通量组分（GPP和Re）的季节动态变化一致，都在生长季7、8月份达到峰值；（2）非线性回归模型拆分得到的全年Re和GPP相较于光响应曲线模型分别高出2%-28．6％和1．6％-23％，最大高出317．6gC·m-2·a-1。（2006年），逐月最大差值主要发生在8、9月份；（3）不同时间尺度上，两种方法拆分得到的GPP和Re之间差值的环境响应因子不同。在广泛采用非线性回归模型进行拆分时，如果当月光合有效辐射接近到905mol·m-2·月-1，月平均空气饱和水汽压差接近1．18kPa时，需要考虑使用光响应曲线模型拆分该月通量，结合两种拆分方法以减小全年的误差。