摘要：以华北落叶松和青杆为主的寒温性针叶林是庞泉沟自然保护区的重要林型，也是主要保护对象之一。通过空间代时间构建庞泉沟自然保护区寒温性针叶林演替的时间序列，序列1是华北落叶松单优群落稳定发展的过程，序列2是从华北落叶松单优群落演替至华北落叶松一青杆共优群落再到青杆单优群落的过程，采用点格局分析法和与Monte—Carlo拟合检验对演替过程中华北落叶松和青杆的分布格局及其相互关系进行了研究。结果表明：（1）序列1在华北落叶松单优群落稳定发展过程中，华北落叶松的分布格局由集群分布趋向于随机分布，甚至在0—2．5m上表现为均匀分布，驱动力是种内竞争引起的自疏现象。序列2从华北落叶松单优群落演替至青杆单优群落过程中，华北落叶松的分布格局同样是由集群分布趋向于随机分布，驱动力主要来自于由于青杆侵入扩散而形成的种间竞争；青杆集群的尺度逐步增大，驱动力主要是种群拓殖和种内竞争。（2）二者种间关系，在华北落叶松单优群落阶段无明显相关，共优阶段由于竞争在0—6．5m尺度上呈显著正相关，在青杆单优群落，青杆竞争获胜，在0—2．5m尺度上无明显相关，二者种间关系的变化主要来自于群落剩余资源驱动下的种内种间竞争。