浅谈公共场所的英语翻译问题

作者:杨锡

摘要:英语是一门全球通用的语言,在公共场所使用英语的机会越来越多,尤其是在我国加入了世界贸易组织之后,我国与世界各国的往来变得更加频繁,国外的人们也纷纷来到我国进行旅游,在大街小巷随处可见到三三两两的外国人,地球正在变成地球村,因此,公共场所使用双语的标志已经成为了时代的必然,但实际生活中,我们经常看到一些翻译出现问题,导致国外游客理解形成误差,甚至有些错的莫名其妙,文章从具体的案例进行分析,写出公共场所英语翻译存在的问题。

分类:
  • 期刊
  • >
  • 人文社会科学
  • >
  • 哲学与人文科学
  • >
  • 文史哲综合
收录:
  • 万方收录(中)
关键词:
  • 英语翻译
  • 公共场所
  • 翻译问题

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

期刊名称:魅力中国

期刊级别:省级期刊

期刊人气:71373

杂志介绍:
主管单位:河南人民广播电台
主办单位:河南人民广播电台
出版地方:河南
快捷分类:文化
国际刊号:1673-0992
国内刊号:41-1390/C
邮发代号:
创刊时间:2005
发行周期:周刊
期刊开本:A4
下单时间:1个月内