摘要：针对一种新型气携式液液水力旋流器进行了内部分散相液滴的受力分析，其部分旋流体由微孔材料制成。介绍了气携式液液旋流分离的基本原理、样机结构、实验工艺流程及设备。研究了不同结构参数和操作参数对分离性能的影响。通过开展实验室研究，为油田现场试验提供依据。现场试验研究表明，对于1000mg／L左右的聚合物驱采出污水，试验样机的最佳处理量为4．20m^3／h，最佳分流比为30％，气液体积比为0．45；试验还表明20—40μm孔径的微孔材料为最优选择。研究显示该水力旋流器具有更高的分离效率，在石油化工、环保及其他工业领域都将具有广泛的应用前景。