国际物流英语的词汇特征及翻译策略——以联邦快递标准货运条款(英文版)为例

作者:吴海彬

摘要:物流企业国际化进程加快,物流英语的重要性越发突出,其词汇有本身的语言特征,同时融合专业技术性和商务性。翻译时,首先要全面分析其多方面的特点,准确无误地理解原文的真实意义,然后采取适当的翻译策略,译成规范的中文。本文将以联邦快递标准货运条款为例进行分析。

分类:
  • 期刊
  • >
  • 自然科学与工程技术
  • >
  • 工程科技II
  • >
  • 综合科技B类综合
收录:
  • 知网收录(中)
  • 维普收录(中)
  • 国家图书馆馆藏
  • 上海图书馆馆藏
  • 万方收录(中)
关键词:
  • 国际物流英语
  • 特征
  • 策略
  • 标准货运条款

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

期刊名称:长春教育学院学报

期刊级别:省级期刊

期刊人气:9376

杂志介绍:
主管单位:长春市教育局
主办单位:长春教育学院
出版地方:吉林
快捷分类:教育
国际刊号:1671-6531
国内刊号:22-1298/G4
邮发代号:
创刊时间:1984
发行周期:月刊
期刊开本:A4
下单时间:1个月内
复合影响因子:0.67
综合影响因子:0.33