生态翻译学视域下MTI笔译能力培养研究

作者:丁丽蓉; 高玉华

摘要:生态翻译学是一门生态学和翻译学结合的新兴学科,从生态学的宏观视角对翻译进行综合性的研究。生态翻译学将翻译活动看成一个复杂交错,统一和谐的生态系统,不同子生态系统间对立而统一。本文从生态翻译学的视角思考笔译能力的培养模式,将笔译能力划分为四个相互交织作用的子模块,即语言能力模块、翻译实践模块、翻译技术模块、翻译评价模块,探究如何在MTI笔译能力培养过程中实现笔译教学生态环境的和谐统一。

分类:
  • 期刊
  • >
  • 自然科学与工程技术
  • >
  • 工程科技II
  • >
  • 综合科技B类综合
收录:
  • 维普收录(中)
  • 上海图书馆馆藏
  • 国家图书馆馆藏
  • 万方收录(中)
  • 知网收录(中)
关键词:
  • 生态翻译学
  • mti
  • 笔译能力
  • 教学方法

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

期刊名称:长春大学学报

期刊级别:省级期刊

期刊人气:7672

杂志介绍:
主管单位:吉林省教育厅
主办单位:长春大学
出版地方:吉林
快捷分类:教育
国际刊号:1009-3907
国内刊号:22-1283/G4
邮发代号:
创刊时间:1991
发行周期:月刊
期刊开本:A4
下单时间:1个月内
复合影响因子:0.68
综合影响因子:0.55