见证“草根”的力量

作者:邢明旭

摘要:<正>21世纪以来,民间的"草根"翻译力量快速兴起,互联网时代的分享精神为翻译界带来了新的活力和希望。台湾著名翻译家林文月曾说,翻译就像谈一场很长的恋爱,虽累,却很甜。但如今,这由笔尖和文字串联而成的珍贵情感或许正面临危机。稿酬偏低、人才流失、质量堪忧……翻译界的现状的确不容乐观。复杂的形势下,问题的"最优解"或许并不易求,而若能抛开束缚,寻求恰当的"可行解",则不失为聪明之举,正如译言。这家以"发现、翻译、阅读"为箴言

分类:
  • 期刊
  • >
  • 人文社会科学
  • >
  • 哲学与人文科学
  • >
  • 文化
收录:
  • 知网收录(中)
  • 维普收录(中)
  • 国家图书馆馆藏
  • 上海图书馆馆藏
关键词:
  • 互联网经济
  • 赵嘉敏
  • 著名翻译家
  • 可行解
  • 古登堡
  • 社区网站
  • 用户体验
  • 翻译经验
  • 合作力度
  • 第一生产力

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

期刊名称:出版人

期刊级别:省级期刊

期刊人气:833

杂志介绍:
主管单位:中南出版传媒集团股份有限公司
主办单位:中南出版传媒集团产业研究院
出版地方:北京
快捷分类:文化
国际刊号:1673-0119
国内刊号:43-1455/G2
邮发代号:2-390
创刊时间:2004
发行周期:月刊
期刊开本:B5
下单时间:1个月内
综合影响因子:0.02