《论语》英译与中国文化“走出去”

作者:谷慧娟

摘要:在"一带一路"和"走出去"战略的新时代背景下,各国之间的文化交流日益频繁,中华典籍外译是推动中华文化"走出去"战略的重要内容。本文以《论语》英译出版为视角,讨论中华传统文化对外传播的历史经验,总结和探索中国文化"走出去"的手段与途径,以便在世界文明与文化的交流中更好地展示当代中国形象,提升中国文化的国际影响力。

分类:
  • 期刊
  • >
  • 自然科学与工程技术
  • >
  • 信息科技
  • >
  • 出版
收录:
  • 上海图书馆馆藏
  • 知网收录(中)
  • CSSCI 南大期刊(含扩展版)
  • 维普收录(中)
  • 国家图书馆馆藏
  • 北大期刊(中国人文社会科学期刊)
  • 万方收录(中)
关键词:
  • 典籍翻译
  • 跨文化传播
  • 文化软实力

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

期刊名称:出版发行研究

期刊级别:CSSCI南大期刊

期刊人气:5024

杂志介绍:
主管单位:国家新闻出版总署
主办单位:中国出版科学研究所
出版地方:北京
快捷分类:新闻
国际刊号:1001-9316
国内刊号:11-1537/G2
邮发代号:
创刊时间:1985
发行周期:月刊
期刊开本:A4
下单时间:1-3个月
复合影响因子:0.87
综合影响因子:1.5